What are most people doing as a best practice for organizing groups? We currently have 3 groups, User Laptops, Servers, Testing. This has worked fine for our needs except for the fact that worklets for Macs show up on the list for windows devices and same for Windows worklets on Macs.
It seems like the way to keep things clean is to make sub-groups by OS, but since policies cant be inherited things like patching policies that apply to both would need to be assigned to each subgroup. Not a huge deal with our small size (currently) but am a little concerned how this will scale out in the future since it leaves the opportunity open to forget to apply a policy to a sub group.